| 2) Concordancias del participio pasado con el sujeto. |
El participio pasado concuerda en género
y en número con el sujeto cuando utilizamos el auxiliar ÊTRE. Nunca concuerda con el auxiliar AVOIR.
Estas concordancias consisten en lo siguiente:
- Si el sujeto es femenino, se añade -e en el participio pasado "Elle est restée au lycée" (Ella se ha quedado en el Instituto). Fijaros en la diferencia entre " Il s'est endormi " (Él se ha dormido) o " Il est allé au ciné" (él se fue al cine) y " Elle s'est endormie (ella se ha dormido) o " Elle est allée au ciné" (ella se fue al cine).
- Si el sujeto es plural, se añade -s en el participio pasado "Elles sont restées au lycée" (ellas se han quedado en el Instituto). Fijaros en la diferencia entre " Il s'est endormi " (Él se ha dormido) o " Il est allé au ciné" (él se fue al cine) y " Ils se sont endormis (ellos se han dormido) o " Elles sont allées au ciné" (ellas se fueron al cine).
Ahora bien, ¿cómo sabemos si conviene utilizar "être" o "avoir"? ¿Qué auxiliar elegir? |
