En francés los artículos definidos o determinados son:
ARTICLES DÉFINIS OU DÉTERMINÉS:
-Masculino singular: le / l' (si empieza por vocal): Le garçon (el chico)- L'élève (el alumno)-Masculino plural: les : Les garçons (los chicos) - Les élèves (los alumnos)
-Femenino singular: la / l' (si empieza por vocal): La fille (la chica)- L'élève (la alumna)
-Femenino plural: les: Les filles (las chicas)- Les élèves (las alumnas)
En francés los artículos indefinidos o indeterminados son:
ARTICLES INDÉFINIS OU INDÉTERMINÉS:
-Masculino singular: Un: Un garçon (un chico)- Un élève (un alumno)-Masculino plural: Des : Des garçons (chicos) - Des élèves (alumnos)
-Femenino singular: Une: Une fille (Una chica)- Une élève (Una alumna)
-Femenino plural: Des: Des filles ( chicas)- Des élèves (alumnas)
Nota: Mejor vale, por ahora, acordarse de que la ausencia de artículo en español se traduce por "des" en francés: Ej: En la clase, hay chicos y chicas. Dans la classe, il y a des garçons et des filles.
Pour résumer:
Masculin
singulier
|
Féminin
singulier
|
Devant voyelle /h
|
Pluriel
|
|
Les
articles définis
|
Le
|
La
|
L'
|
Les
|
Exemples
|
Le garçon
|
La fille
|
L'élève
|
Les garçons
Les filles
Les élèves
|
Les
articles indéfinis
|
Un
|
Une
|
Un/Une
|
Des
|
Exemples
|
Un garçon
|
Une fille
|
Un élève
Une élève
|
Des élèves
|
